ในจักรวรรดิซีซั่น 3 ตอนที่ 5 ซึ่งออกอากาศเวลา 21.00 น. EDT วันพุธ Lyons กำลังทำสงครามกับ Shine และทีมงานของเขา ทั้งสองกลุ่มเป็นนรกที่งอกัน
มีโอกาสที่ดีที่ Andre Lyon และ Nessa น้องสาวของ Shine อาจติดอยู่ใน Crossfire ทั้งสองมีคุณสมบัติทางเคมีมากมายตลอดทั้งฤดูกาลและในที่สุดก็ขอในตอนท้ายของตอนที่ 4 อย่างไรก็ตามอังเดรก็ทำได้ไม่ดีเช่นกันในขณะที่เขาเห็นภาพหลอน Rhonda ภรรยาที่ตายแล้วของเขาในขณะที่ทำกับเนสซ่า
Andre และ Nessa จะอยู่รอดชีวิตจากความบาดหมางของครอบครัวหรือไม่? เราจะค้นหาในช่วงรอบปฐมทัศน์ของฤดูกาลซึ่งดูดีที่สุดทางโทรทัศน์หรือสดทางออนไลน์ผ่านฟ็อกซ์ตอนนี้-
Lucious และ Cookie กำลังนับรวมถึง Hakeem เพื่อก้าวขึ้นและดูแลเบลล่าลูกสาวของเขา ในขณะเดียวกัน Lucious กำลังผลักดันให้จามาลกลับไปแสดง เขาได้ต่อสู้กับพล็อตนับตั้งแต่ถูกยิงในซีซั่นที่ 2 อย่างไรก็ตาม Lucious ได้รวบรวมเพลงของเขาและปล่อยให้พวกเขาเป็น“ The Black Album” และตอนนี้คาดว่า Jamal จะแสดงพวกเขา
เดิมทีจามาลจะปล่อยอัลบั้มที่เรียกว่า "The Black and White Album" ซึ่งมีเพลงที่ผลิตโดย Lucious (The Black) พ่อของเขาและแม่ของเขา Cookie (The White)
จามาลมีความคืบหน้าในการทำใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา แต่ก็ยังไม่แน่ใจว่าเขาพร้อมที่จะกลับไปที่เวทีหรือไม่
จักรวรรดิออกอากาศวันพุธเวลา 21.00 น. ทางฟ็อกซ์
