มากกว่า 80Star Trekสมาชิกนักแสดงและลูกเรือรวมถึงนักแสดงผู้กำกับนักเขียนผู้ผลิตนักออกแบบเครื่องแต่งกายและบรรณาธิการ Visual EffectionStar Trekการแสดงและภาพยนตร์รวมถึงการพัฒนาStar Trek Beyond(ผู้สร้างซีรี่ส์ไบรอันฟุลเลอร์) ได้ลงนามในแถลงการณ์ต่อผู้สมัครรับเลือกตั้งของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์Star Trekแฟน ๆ ให้เลือกฮิลลารีคลินตันเหนือคู่ต่อสู้ของเธอ
คำแถลงที่ลงนามโดยสมาชิกนักแสดงของStar Trek: ซีรี่ส์ดั้งเดิม-ซีรีย์อนิเมชั่น รุ่นต่อไป-Deep Space Nine, Voyager, EnterpriseและStar Trek Beyond, เปิด:
-Star Trekได้เสนอวิสัยทัศน์เชิงบวกของอนาคตเสมอวิสัยทัศน์แห่งความหวังและการมองโลกในแง่ดีและที่สำคัญที่สุดคือวิสัยทัศน์ของการรวมที่ผู้คนทุกเชื้อชาติได้รับความเคารพและศักดิ์ศรีที่เท่าเทียมกันซึ่งความเชื่อและวิถีชีวิตของแต่ละบุคคลได้รับการเคารพตราบใดที่พวกเขาไม่คุกคามผู้อื่น เราไม่สามารถหันหลังให้กับสิ่งที่เกิดขึ้นในการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง ไม่เคยมีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ยืนอยู่ในการคัดค้านอย่างสมบูรณ์ในอุดมคติของStar Trekจักรวาลเป็นโดนัลด์ทรัมป์ การเลือกตั้งของเขาจะพาประเทศนี้ย้อนหลังอาจเป็นหายนะ เราจำเป็นต้องเลือกประธานาธิบดีที่จะย้ายประเทศนี้ไปข้างหน้าในอนาคตที่เราทุกคนฝันถึง: ที่ซึ่งความแตกต่างส่วนบุคคลได้รับการยอมรับและเป็นที่ยอมรับซึ่งวิทยาศาสตร์ครอบงำความเชื่อโชคลางที่ซึ่งผู้คนทำงานร่วมกันแทนที่จะต่อต้านกันและกัน”
คุณสามารถอ่านคำสั่ง“ Trek Against Trump” เต็มรูปแบบและดูผู้ลงนามได้ที่นี่
คำแถลงที่วางจำหน่ายในวันที่ 28 กันยายนเป็นครั้งแรกที่คิดโดยStar Trek: Deep Space Nineสมาชิก Cast Armin Shimerman (เขาเล่น Ferengi Bartender Quark) ซึ่งไปที่Jordan Hoffman-โฮสต์Engage: พอดคาสต์ Star Trek อย่างเป็นทางการเพื่ออธิบายความคิดที่อยู่เบื้องหลังคำสั่ง“ Trek Against Trump”
-@shimermanarminเข้าร่วม@Jhoffmanเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับโครงการทางการเมืองใหม่ของเขา@TrekNotTrumpบน#ENGAGAGEPOD https://t.co/jloh9tsn3p pic.twitter.com/8EVQRROHPP
- play.it (@playit)5 ตุลาคม 2559
“ Chris Pine, Zack Quinto …จาก Walter Koenig ถึง John Cho ขอบเขตเต็มของนักแสดงและรายการทั้งหมดก็อยู่ในนั้นด้วย” Hoffman กล่าวก่อนที่จะแนะนำ Shimerman
Shimerman ติดตามต้นกำเนิดของคำแถลงไปยังStar Trekภารกิจ: การประชุมนิวยอร์ก (ที่ชิเมอร์แมนเข้าร่วมสมาชิกคนอื่น ๆ ของDS9ใช้งานบนเวทีเพื่อให้คำแนะนำกับStar Trek: Discoveryนักแสดงและปกป้อง Ferengi จากข้อกล่าวหาเรื่องต่อต้านยิว) “ ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่พักหนึ่งในความเป็นจริงมีการพูดคุยทางการเมืองมากมายในหมู่พวกเราในขณะที่เราอยู่ในศูนย์ Javits” Shimerman กล่าว “ ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีมากที่จะพูดคุยกับพันปีและแฟน ๆ ของรายการเกี่ยวกับความรู้สึกของเรา…มันไม่เกี่ยวกับคน ๆ หนึ่งมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับทุกคนที่ทำงานร่วมกันเป็นชุมชน”
Shimerman อธิบายคำแถลงว่าสอดคล้องกับStar Trekค่า. “ การแสดงมีความปรารถนาดีต่อความดีทั่วไปของทุกคนและเราปรารถนาที่จะรวมสากลและเมื่อมีคนอย่างทรัมป์แสดงถึงสิ่งที่ตรงกันข้ามฉันคิดว่าพวกเราทุกคนพูดว่า 'ถึงเวลาที่จะพูดออกมา'” ชิเมอร์แมนกล่าว
สำหรับผู้ลงนาม (และทุกคนที่เข้าใจStar Trekตลอด) ผู้สมัครรับเลือกตั้งของโดนัลด์ทรัมป์นั้นตรงกันข้ามกับค่านิยมด้านมนุษยนิยมที่ดำเนินการโดย Gene Roddenberry (แม้ว่าการเมืองและจริยธรรมของเขายังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ) และรายการที่ตามตัวอย่างของเขา
“ เขาพูดถึงสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับผู้อพยพที่เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมรับเขาพูดถึงสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมรับเราดูที่ภูมิหลังของเขาและเราเห็นว่าเขามีคุณสมบัติน้อยกว่าที่จะเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาเขาไม่มีคุณสมบัติ” Shimerman กล่าว “ สำหรับฉันเขาเป็นมือสมัครเล่นเป็นหลัก”
ชิเมอร์แมนถูกกบฏโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากข้อความมากมายของทรัมป์ทำลายมุสลิมและมุสลิม-อเมริกัน- “ ครอบครัวของฉันถูกทำลายล้างด้วยความหายนะฉันเป็นคนอเมริกันรุ่นแรกพ่อของฉันเกิดในยุโรปเขาสูญเสียครอบครัวทั้งหมดของเขา…ใช่นั่นทำให้ฉันกลัวเป็นพิเศษ”
“ มีความเก่า 'มันไม่สามารถเกิดขึ้นได้ที่นี่'” ฮอฟแมนกล่าว
“ แต่มันทำได้” ชิเมอร์แมนกล่าว “ เราออกคำสั่งนั้นเพื่อลองและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นที่นี่”
ชิเมอร์แมนยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับประเภทของมรดกที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์อาจทิ้งไว้ข้างหลัง “ เขามีความสามารถในการเลือกผู้พิพากษาศาลฎีกา” เขากล่าว “ เขาสามารถเปลี่ยนเส้นทางของอเมริกาเป็นเวลา 40 ปีขึ้นไป - สมมติว่า 50 ปีเพราะเป็นวันครบรอบ 50 ปีของเรา - 50 ปีขึ้นไปและเราไม่ต้องการสิ่งนั้น”
นอกเหนือจากการอธิบายเหตุผลบางอย่างของเขาที่อยู่เบื้องหลังการลงนามในคำสั่ง“ Trek Against Trump” Shimerman ตอบโต้การวิจารณ์บางอย่างที่เกิดขึ้นกับคำแถลงหลังจาก Hoffman อ้างถึงความคิดเห็นออนไลน์ทั่วไป นี่คือรสชาติของความคิดเห็นของเราเองเกี่ยวกับคำสั่ง“ Trek Against Trump”:
- “ ชาวโรมูแลนส์จะแสดงให้เห็นว่ามีเกียรติมากกว่าข้ออ้างที่สิ้นหวังนี้ที่จะลงคะแนนให้กับผู้สมัครคนใดคนหนึ่ง”
- “ ในฐานะแฟนตลอดชีวิตของทุกสิ่งStar Trekฉันผิดหวังอย่างแท้จริงในการแสดงผลทางการเมืองที่น่าเกรงขามนี้”
- "ฉันรักStar Trekแต่สหรัฐอเมริกาจะหายไปจากการพิชิตมุสลิมหากฮิลลารีได้รับการเลือกตั้งคุณจะไม่เห็นอนาคตที่จินตนาการไว้Star Trek-
- “ Gawd เรื่องนี้แย่มากฉันมีความสุขStar Trekเป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่จะไม่พอใจกับความพยายามที่หยาบคายในการทำให้เราแปลกแยก พวกเขาโกหกและพูดว่าการแสดงนั้นเกี่ยวกับการรวม แต่ Klingons และเผ่าพันธุ์อื่น ๆ มักจะขัดแย้งกันเป็นเวลาหลายปี (เพราะ Klingons เป็นคนที่มีความรุนแรงในจินตนาการที่พยายามเอาชนะใครก็ตามที่เรารู้ว่าใคร)” [sic]
- “ พวกเขาทั้งหมดจะดูโง่เมื่อทรัมป์ชนะการเลือกตั้งครั้งนี้และฉันหวังว่าเมื่อเขาทำเขาจะผลักรายการโง่ ๆ ไปด้านหลังอย่างที่เขาทำได้”
Shimerman มุ่งเน้นไปที่ค่าใช้จ่ายที่นักแสดงไม่มีเงื่อนไขที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมืองและข้อเสนอแนะว่ามันไม่เหมาะสมที่พวกเขาทำเช่นนั้น “ ความคิดเห็นของทุกคนมีความสำคัญไม่ว่าคุณจะเป็นใครมันเป็นเพียงโชคของการเสมอที่บางครั้งคนดังจะได้รับความสนใจมากกว่าคนอื่น ๆ ” ชิเมอร์แมนกล่าว “ มันไม่ใช่แค่คนดังที่ยืนอยู่ข้างหลังคำพูดนี้ แต่คนที่ทำงานในฉากเช่นกันผู้คนที่เขียนหนังสือคนที่ทำงานศิลปะ…เป็นคนที่ยืนอยู่ข้างหลังStar Trekคนที่ทำStar Trekมันคืออะไร”
Shimerman สิ้นสุดการสัมภาษณ์โดยกระตุ้นให้ทุกคนลงทะเบียนเพื่อลงคะแนน “ ทำหน้าที่พลเมืองของคุณออกไปทำสิ่งที่บางประเทศในโลกนี้จะขอให้ทำ” ชิเมอร์แมนกล่าว
สำหรับคนมากมายStar Trekสมาชิกและลูกเรือการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 แสดงให้เห็นถึงอันตรายที่ไม่เหมือนใครต่อความเป็นไปได้ในการบรรลุเป้าหมายStar Trekอนาคตของยูโทเปีย “ ฉันคิดว่ามันสำคัญที่จะให้โลกรู้ว่าเรายืนอยู่ที่ไหน” ชิเมอร์แมนกล่าว “ เราไม่สามารถยืนเคียงข้างและดูสิ่งนี้เกิดขึ้นได้โดยที่เราไม่รู้จัก”
