Rage 2 Update 1 Patch Notes: คุณสมบัติใหม่การแก้ไขและการเพิ่มประสิทธิภาพ

เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนแล้วตั้งแต่นั้นมาRage 2ได้รับการปล่อยตัวและหลังจากการต้อนรับแบบผสมเนื่องจากปัญหาการจัดการสิทธิ์ดิจิทัลข้อบกพร่องและปัญหาการเพิ่มประสิทธิภาพทั่วไปตอนนี้ Avalanche Studios ได้เปิดตัวการอัปเดตครั้งใหญ่ 1 เพื่อทำให้เกมขึ้นสู่ความเร็ว - นอกเหนือจากการเพิ่มคุณสมบัติใหม่ด้วยเช่นกัน

การอัปเดตเกมที่สำคัญนี้มีรายละเอียดในแผนงานเนื้อหาอย่างเป็นทางการซึ่งระบุว่าการอัปเดตวันที่ 30 นี้มีการแก้ไขและเนื้อหาหลังเกมต่างๆนอกเหนือจากการปรับปรุงความมั่นคง สำหรับรายละเอียดแผนงานที่สมบูรณ์ลองตรวจสอบที่นี่-

สิ่งต่อไปนี้คือหมายเหตุแพตช์ที่สมบูรณ์สำหรับการอัปเดตขนาดใหญ่ 1 สำหรับRage 2- ตรวจสอบบันทึกแพตช์อย่างเป็นทางการที่ระบุไว้โดยซอฟต์แวร์ Avalancheที่นี่-

Rage 2อัปเดต 1

คุณสมบัติและการปรับปรุง

ค่ายโจรสามารถเล่นซ้ำได้แล้ว! เปิดแผนที่ของคุณและเลือกค่าย bandit ที่ล้างก่อนหน้านี้เพื่อเล่นซ้ำเท่าที่คุณต้องการ - และได้รับรางวัล
ใหม่รหัสโกงวิซาร์ด Wasteland: แรงโน้มถ่วงต่ำ, Mess Bloody, Phoenix Semplor Seat, Klegg รองรับ เปิดใช้งานกลโกงใหม่ในเมนู 'การตั้งค่า'
เพิ่มเสียงแพ็คใหม่! Ozzy Man รีวิว "คุณเรียกว่า wingstick?" และภาษาเยอรมัน“ TV fatal” เปิดใช้งานชุดเสียงใหม่ในเมนู 'การตั้งค่า'
Wasteland Wizard ตอนนี้เดินทางไปยังสถานที่ต่างกัน 3 แห่งแทนที่จะเป็น 15 แห่งเท่านั้น
การเพิ่มประสิทธิภาพเมนูดีขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาการชะลอตัว
การปรับปรุงลัง! ปรับปรุงการตรวจจับระยะประชิดและการมองเห็นที่เพิ่มขึ้นในเวลากลางคืน
ปรับปรุงความคมชัดบนหน้าจอความละเอียดสูงเพื่อลด“ ความพร่ามัว”
ปรับรอบวัน/กลางคืน (ก่อนหน้านี้เวลากลางวันย้ายช้าเกินไปเวลากลางคืนกินเวลานานเกินไป)
การอัพเกรด Digital Deluxe พร้อมใช้งานในร้านค้าในเกม
Bethesda.net Friend Leadyboards พร้อมใช้งานสำหรับ Mutant Bash TV
แก้ไขปัญหาที่บัญชี bethesda.net ที่เชื่อมโยงจะปรากฏเป็น unlinked หลังจากการเชื่อมต่อเครือข่ายที่สร้างขึ้นใหม่

ประสิทธิภาพและความมั่นคง

แก้ไขปัญหาที่อาวุธเกราะและความสามารถหายไปหลังจากโหลดบันทึก
แก้ไขปัญหาที่เกมเวอร์ชัน PS4 จะแขวนบนหน้าจอกฎหมายเมื่อพยายามบูตชื่อโดยไม่ต้องเชื่อมต่อเครือข่าย
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นพีซีไม่สามารถเข้าถึงเพื่อนสถิติหรือร้านค้าได้
แก้ไขข้อผิดพลาดของพีซีที่อาจเกิดขึ้นเมื่อออกจากเดสก์ท็อป
แก้ไขความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อผู้เล่นวางเมาส์ไว้บนไอคอนตำแหน่งในแผนที่
แก้ไขความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อผู้เล่นใช้อิคารัส
แก้ไขปัญหาที่ชื่อเรื่องล่มเมื่อเปิดตัวเกมโดยใช้ฮาร์ดแวร์ข้อมูลจำเพาะขั้นต่ำ
แก้ไขความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อข้ามฉากตัดของ Prowley

ส่วนต่อประสานผู้ใช้

แก้ไขปัญหาที่ข้อความและสัญลักษณ์ดีบักสามารถมองเห็นได้ในเมนูการตั้งค่า
แก้ไขปัญหาที่ข้อความแก้ไขข้อบกพร่องสามารถมองเห็นได้ในการตั้งค่าสไตล์เรติเคิล
แก้ไขปัญหาที่องค์ประกอบ UI หลายตัวอยู่ในการเคลื่อนไหวช้า
แก้ไขปัญหาที่ข้อความการอัพเกรดอาวุธของนิตยสารจะยังคงแสดงบนอาวุธที่ไม่ถูกต้องและหลังจากเมนูปิด

เสียงและการแปล

แก้ไขปัญหาที่เส้นเสียงอักขระอาจไม่สามารถเล่นได้ไม่บ่อยนัก
แก้ไขปัญหาที่บทสนทนาเป็นครั้งคราวไม่เล่น VO หรือตัดออกก่อน
แก้ไขปัญหาที่เพลงต่อสู้ไม่ได้เล่นอีกต่อไปหลังจากเสร็จสิ้นการปิดกั้น
แก้ไขปัญหาที่เพลงหายไปที่เลานจ์ของผู้ชนะ
แก้ไขปัญหาที่ไม่มีการเล่น SFX เมื่อปลดล็อคระดับความสามารถหรือความสามารถที่ได้รับประโยชน์ในเมนู nanotrites
แก้ไขปัญหาที่การข้าม cutscene แนะนำในช่วงต้นอาจหยุดเส้น VO ในการเลือกตัวละครเพื่อหยุดการเล่น
ขณะนี้ได้ยินเอฟเฟกต์เสียงเมื่อรถจักรยานยนต์ตกลงมา
แก้ไขปัญหาที่คิวเสียงนับถอยหลังสองครั้งแยกออกมาจากการซิงค์ในช่วงเริ่มต้นของการแข่งขัน
เสียงสำหรับ "รายการบันทึกใหม่" HUD ไม่หายไปอีกต่อไป
แก้ไขปัญหาที่ไม่ได้ยินข้อเสนอแนะเสียงเมื่อผู้เล่นได้รับความเสียหายจากเลเซอร์ในห้องควบคุมโรงงานโกลิอัท
ผู้เล่นไม่ได้รับบาดเจ็บซ้ำอีกต่อไปเมื่อสัมผัสกระแสไฟฟ้า แต่ไม่ได้รับความเสียหาย
เอฟเฟกต์เสียงสำหรับการเปิดฟักที่ครอบคลุมเครื่องปฏิกรณ์ตอนนี้เล่นได้อย่างถูกต้องที่สถานีย่อยที่ปกคลุมไปด้วยผ้าห่อศพ
Grenade VFX จะไม่ปรากฏขึ้นไม่ถูกต้องอีกต่อไปเมื่อผู้ใช้ทำระเบิดระเบิดขณะเคลื่อนไหว
Smart Rocket Launcher ไม่หายไป VFX อีกต่อไปเมื่อยิงใน Overdrive
แก้ไขปัญหาที่ "Intel รวบรวม" แสดงข้อความการดีบักเมื่อเล่นในภาษาท้องถิ่นใด ๆ
แก้ไขวันที่และเวลาของญี่ปุ่นบนหน้าจอบันทึกและโหลด
แก้ไขการแปลรัสเซียสำหรับปืนพกทองคำ
ทุกภาษา - บันทึก - คำอธิบายของคำขอที่สุภาพเพื่อระเบิด Gazcatraz! Intel ได้รับผลกระทบจากปัญหาที่ไม่สอดคล้องกัน
ผู้มีอำนาจคงที่ Sentry Vo Distortion ใน JP Sku
แก้ไขปัญหาการแปลหลายเรื่องรวมถึงข้อความที่ทับซ้อนกันสำหรับ PTBR, ZHTW, ZHCN และ KO
ได้รับการแก้ไขไฮเปอร์ลิงก์ "ช่วยเหลือ" ในภาษาโปแลนด์หรือบราซิลโปรตุเกส

แก้ไขข้อบกพร่องการเล่นเกม

ตอนนี้เป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนการผูกคีย์สำหรับมินิเกม defibrillation (ก่อนหน้านี้มันเริ่มต้นเป็น WASD)
แก้ไขปัญหาที่พรอมต์บทสนทนาของดร. Kvasir ไม่ทำงานจากมุมที่แน่นอน
แก้ไขหลายส่วนของ Chazcar ที่บางพื้นที่ของหลักสูตรไม่ส่งผ่านผู้เล่นกลับไปติดตาม
แก้ไขปัญหาที่ชุดเกราะ Nicholas Raine จะเห็นได้เสมอกับผู้เล่น
แก้ไขปัญหาที่ลงนามหลังจากกลับมากลับมาจากสถานะที่ถูกระงับจะอนุญาตให้ผู้เล่นอยู่ในเกมซึ่งจะทำให้เสียการบันทึกทั้งหมด
แก้ไขปัญหาที่ตัวเลือกโหมดภาพถ่ายหายไปเมื่อเข้าสู่โหมดใหม่
แก้ไขปัญหาที่ผู้ทำลายจะติดอยู่หลังจากอนิเมชั่นอินโทรของพวกเขา
แก้ไขปัญหาที่วอล์คเกอร์จะกลายเป็นอยู่ยงคงกระพันโดยการตายและจากนั้นใช้สแลมในความท้าทาย MBTV "The Ranger"
แก้ไขปัญหาที่ Gazcatraz อาจไม่เสร็จหลังจากฆ่าศัตรูทั้งหมด
แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถนำไปใช้กับรถจักรยานยนต์ได้อย่างถูกต้องหากคุณเปลี่ยนการเชื่อมโยงคีย์เป็นคีย์ใด ๆ ยกเว้นคีย์เริ่มต้น
แก้ไขความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อต่อสู้กับผู้มีอำนาจยามเหนือของ Lagooney
แก้ไขปัญหาที่การสร้างการบันทึกใหม่และออกไปยังเมนูหลักในระหว่างการพูดของ Gulo จะทำให้มาร์แชลไม่ทำวิทยุผู้เล่นโดยปิดกั้นความก้าวหน้า
แก้ไขปัญหาที่บางสถานที่ที่ไม่มีของสะสมไม่สามารถทำเครื่องหมายได้ว่าเสร็จสมบูรณ์
แก้ไขปัญหาที่ฟีนิกซ์ไม่ได้เกิดใหม่เมื่อมาถึง (ประมาณ 200 ม.) บน Xbox One
แก้ไขปัญหาที่ผู้ทำลายล้างไม่เหมาะสมภายในตำแหน่งอย่างถูกต้อง
แก้ไขปัญหาด้วยไอคอนปุ่มคำอธิบายการล็อค Wingstick Lock-On
แก้ไขปัญหาที่รายชื่อเพื่อนของผู้เล่นใน Steam ไม่สามารถแสดงเพื่อนเพิ่มสำหรับผู้เล่นบางคนได้
แก้ไขปัญหาที่ยานพาหนะจักรยานและเฮลิคอปเตอร์เชื่อมโยงกันซึ่งขัดแย้งกัน
แก้ไขปัญหาที่การเปลี่ยนมาตราส่วนความละเอียดขั้นต่ำหลังจากโหมดการสลับหน้าต่างจะส่งผลให้เกิดการทุจริตแบบกราฟิก
แก้ไขปัญหาที่สัมผัสสิ่งกีดขวางเมื่อพบกับ General Cross จะส่งผลให้ผู้เล่นติดอยู่บนผนัง
แก้ไขปัญหาที่กำแพงใกล้กับ "ลัทธิแห่งความตายพระเจ้า" ทางเข้าถ้ำและประตูทางออกอาจดึงและตัดผู้เล่นผ่านกำแพง
แก้ไขปัญหาที่ปืนพัลส์พัลส์ที่มีประจุจะมองไม่เห็นเมื่อเปิดหีบ
แก้ไขปัญหาที่การมีส่วนร่วมของผู้นมัสการกลายพันธุ์จากตะแกรงที่มองเห็นศาลเจ้าทำให้พวกเขาติดอยู่ในกำแพง
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นจะไม่สามารถเดินทางหรือวางไข่ยานพาหนะได้อย่างรวดเร็วเมื่อเสร็จสิ้นส่วนบังเกอร์อำนาจของสัญญาณ
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสามารถเปิดใช้งานวัตถุที่มุ่งเน้นโฟกัสในมุมที่น่าอึดอัดใจและ/หรือไม่มองโดยตรง
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสามารถกระตุ้นการแจ้งเตือนการซื้อในรายการที่ซื้อมาก่อนหน้านี้
แก้ไขปัญหาที่โมเดลพัลส์พัลส์ที่เรียกเก็บเงินหายไปเมื่อมีการเปิดเผยกับผู้เล่นเพื่อรับ
แก้ไขปัญหา bethesda.net ที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้โดยการเปิด Manage Account Modal และเริ่มเกมใหม่พร้อมกัน
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสามารถติดอยู่ได้หากพวกเขาก้าวไปที่ประตูทางออกก่อนที่จะทำหีบที่ Quake Hill
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นไม่สามารถเปลี่ยนปุ่มนำทางเมนูที่นำไปสู่ความขัดแย้งเมื่อรีคืนคีย์
แก้ไขปัญหาที่ความสามารถของเส้นประไม่ได้ส่งเสียงเมื่อใช้
แก้ไขปัญหาที่การโหลดอัตโนมัติที่ทำหลังจากเสร็จสิ้นอาร์คทำให้เกิดวัตถุประสงค์เพื่อไม่ให้เสร็จสมบูรณ์และไม่ให้รางวัล
แก้ไขปัญหาที่ Mission Chazcar Derby ที่ลงทะเบียนเป็นความสูญเสียและความก้าวหน้าที่ถูกบล็อก
แก้ไขปัญหาที่ Abadon Crusher จะ "morph" เป็นลูกบอลเมื่อเปลี่ยนจากแอนิเมชั่นหนึ่งไปเป็นอีกภาพหนึ่งเมื่อผู้เล่นเข้าใกล้
แก้ไขปัญหาที่ยกเลิกข้อความแสดงข้อผิดพลาดโดยอัตโนมัติเมื่อไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้
แก้ไขปัญหาที่การชนฟีนิกซ์ด้วยยานพาหนะใกล้ทางเข้าเมืองทำให้ยานพาหนะหายไปก่อนที่จะถูกเก็บไว้
เงาที่ได้รับการแก้ไขเงาที่เกิดขึ้นภายในอาคารที่ D และ D's Hood
แก้ไขปัญหาที่ชื่อจะหยุดถ้าผู้เล่นพยายามลบหรือเขียนทับบันทึก
การเข้าสู่ Eden Space Center ในเวลากลางคืนไม่ทำให้ห้องมืดอย่างไม่น่าเชื่ออีกต่อไป
แก้ไขปัญหาที่การละทิ้งกริชโครงการและรีสตาร์ทด้วยรถคันอื่นทำให้ผู้เล่นไม่เข้าสู่ Xerxes
ตัวระบุตำแหน่งขบวนรถไม่แสดงขบวนรถเข็มทิศอีกต่อไปรวมถึงเมื่อการจับภาพและการควบคุมถูกซ่อนไว้บนแผนที่
แก้ไขปัญหาที่เมื่อออกจากตำแหน่งที่ดวงอาทิตย์ถูกปิดใช้งานจะมีแสงสว่างในการให้แสงสว่าง
แก้ไขปัญหาที่หากผู้เล่นลงนามในบัญชีที่เชื่อมโยงกับข้อตกลงทางกฎหมายที่หมดอายุพวกเขาจะถูกบล็อกไม่ให้เข้าถึงโมดูล bethesda.net
ตอนนี้ผู้เล่นจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดหากพวกเขาพยายามเชื่อมต่อกับบัญชี bethesda.net ที่เชื่อมโยงไปแล้ว
ผู้เล่นจะไม่ปรากฏว่าไม่ได้เชื่อมโยงกับ bethesda.net อีกต่อไปหลังจากถูก จำกัด หรือระงับหลายครั้ง
แก้ไขปัญหาที่การติดตามตำแหน่งข้อความ UI จะไม่อัปเดตเมื่อเลือกหรือยกเลิกการเลือกตำแหน่งการติดตาม
แก้ไขปัญหาที่การเปลี่ยนมุมของกล้องนั้นรุนแรงเกินไปเมื่อใช้งานยานพาหนะ
แก้ไขปัญหาที่ถ้าผู้เล่นวิ่งออกจากลิฟต์ขณะที่มันขึ้นไปในบังเกอร์ลับมันจะทำให้พวกเขาติดอยู่
Shadow Flickering ไม่ปรากฏในการเปลี่ยนแสงบน PlayStation 4 อีกต่อไป
แก้ไขปัญหาที่โหมดเกมที่ไม่ได้มาตรฐานใน MBTV แสดงให้เห็นผู้เล่นที่ไม่มีเกราะแรนเจอร์
แก้ไขการสั่นสะเทือนของคอนโทรลเลอร์ที่หายไปด้วยการอัพเกรดฟีนิกซ์ระเบิด
แก้ไขปัญหาที่การแสดงผลกระสุนปืนลูกซองต่อสู้ไม่สอดคล้องกันระหว่างโหมด Scattershot และ Slug Shot
แก้ไขปัญหา UI ด้วยการแสดงผลที่ไม่ถูกต้องของป๊อปอัพรางวัล
กล้องไม่สั่นอย่างรุนแรงอีกต่อไปเมื่อคว้าหิ้งสูง
ผู้เล่นไม่สามารถออกไปนอกโลกได้อีกต่อไปโดยใช้ Grav Jump และ Vortex ในช่วง MBTV
แก้ไขปัญหาที่รถถัง Predator เกือบจะถูกทำลายหลังจากผู้เล่นโหลดกลับมาจากการตายในนั้น
แก้ไขปัญหาที่วางตัวง่าย ๆ ด้วยเมาส์ผู้เล่นไม่สามารถใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเลือกตัวเลือกความยากอีกอย่างหนึ่ง
แก้ไขปัญหาที่บางครั้งยานพาหนะของคู่ต่อสู้จะถูกส่งผ่านไปข้างหน้าของผู้เล่น
เครื่องมือนำทางสำหรับแผนที่จะไม่หยุดพักอีกต่อไปหลังจากเสร็จสิ้นการแข่งขัน
แก้ไขปัญหาที่กระสุนปืนปืนพกปืนพกจะไม่ยึดติดกับอุปกรณ์ประกอบฉาก
แก้ไขปัญหาที่จุดสูงสุดของ Doomsayer อาจไม่เสร็จสมบูรณ์หลังจากฆ่าศัตรูทั้งหมด
แก้ไขปัญหาที่บางครั้งผู้เล่นไม่สามารถเสร็จสิ้นสถานที่ "Yeoman Growery" เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าศัตรูทุกคนไม่ได้วางไข่